Η μια άκρη της τσουλήθρας ίσως βρίσκεται σε κάποιο ευρωπαϊκό πάρκο, στην ελληνική επαρχία ή στη στάση του λονδρέζικου λεωφορείου 35, στο Clapham Junction, πίσω ακριβώς από την οδό Πέτρου Συνδίκα στη Θεσσαλονίκη. Κι η άλλη άκρη φήμες λένε ότι στέκει (ή αιωρείται) στη νορβηγική πόλη Tromsø, στο κοίλο του χρόνου ή σε άδεια βάζα μαγιονέζας, γεμάτα με άθικτα τσιγάρα Camel.
Όλα αυτά είναι πιθανά, όμως κανείς δεν ξέρει ποια από τις δυο άκρες είναι η είσοδος και ποια η έξοδος. Βέβαιο ότι το μεταξύ τους διάστημα, μια ιλιγγιώδης διαδρομή, μοιάζει με υπαρξιακό ρόλερ κόστερ και τρενάκι του τρόμου, με ένα σεσημασμένο παράδοξο, τη ζωή του ανθρώπου. Από πού να το πιάσεις, δηλαδή, και πού να το αφήσεις.
Τέλος πάντων, ο αυτόχειρας Αμερικανός συγγραφέας Χάντερ Τόμσον έγραψε κάποτε: No sympathy for the Devil; keep that in mind. Buy the ticket, take the ride.

(Από την παρουσίαση της έκδοσης)