Σκοπός αυτού του βιβλίου είναι να ξαναζωντανέψει τις κύριες ναυμαχίες, από τη σκοπιά ενός πολεμικού ανταποκριτή, αλλά και να εξηγήσει τη στρατηγική και την τακτική των αντιπάλων παρατάξεων. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο προσθέσαμε ένα πτυσσόμενο ένθετο στην αφήγηση κάθε μιας συμμαχίας, που περιέχει τους χάρτες όπου καταγράφονται οι κινήσεις των πλοίων. Αυτοί οι αριθμημένοι χάρτες επιτρέπουν τον εντοπισμό των επιχειρήσεων. Δεν στοχεύουν να είναι απολύτως ακριβείς ως προς την αναπαράσταση, αλλά σκοπός τους είναι κυρίως η σκιαγράφηση της λογικής των τακτικών και των στρατηγικών επιλογών. […] (Από την παρουσίαση της έκδοσης)