Στη δεκαετία του ’50, ένας άνθρωπος που έρχεται από την Αίγυπτο δημιουργεί σιγά σιγά στο Παρίσι ένα εκπληκτικό δίκτυο σχέσεων, που θα μπορούσε να τον καταστήσει τον ισχυρότερο ανάμεσα στους ισχυρούς. Ποιος όμως είναι πραγματικά ο δρόμος που χαράζει ο αινιγματικός Μπαζίλ Μπατρακανί, ο οποίος κληρονόμησε από τους Λεβαντίνους προγόνους του κάποια χαρακτηριστικά που αντιβαίνουν στον δυτικό τρόπο ζωής και σκέψης; Υπακούει σ’ αυτό που οι φελάχοι στα παράκτια του Νείλου αποκαλούν μαζάγκ και που σημαίνει απόλαυση, προσωπικό γούστο, χαρά της ζωής;
Ένα μυθιστόρημα που πραγματεύεται τη σύγκρουση δύο κόσμων –της αρχαϊκής Ανατολής και της σύγχρονης Δύσης– με σκηνικό τη σημερινή, πολυπολιτισμική Ευρώπη.

(Από την παρουσίαση της έκδοσης)