ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ βγαλμένη μέσα από τα κύματα του Αιγαίου και της Λεβαντίνης. Μια οδύσσεια ανθρώπων που εξαναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις εστίες τους, την Κρήνη της Μικρασίας και το Βερολίνο. Η μοίρα τα ’φερε να σμίξουν στη Χίο. Οι άντρες πάνω στο ψαροκάικο «Άης Ιωάννης». Καπετάνιος ο Κωνσταντής Μπάφας. Ναύτες ο Μανώλης, ο Αργύρης κι ο Λευτέρης. Τον Μάη του 1941 μπάρκαρε κι ο Ελάη Λέβι και… μέρες μετά κατάφτασαν οι Γερμανοί κατακτητές! Tούτοι επιτάξανε σκάφος και πλήρωμα! Το κάνανε περιπολικό κι εξανάγκασαν και τους πέντε να τους υπηρετούν…

(Από την παρουσίαση της έκδοσης)