Στην Κύπρο της δεκαετίας του ’70, υπό την αιγίδα του Αρχιεπισκόπου της Εκκλησίας της Κύπρου και Εθνάρχη των Κυπρίων, η επίθεση κατά της ελληνικής εθνικής συνείδησης, η κάθαρση της ελληνικής ιστορίας από τα «εθνικιστικά» της στοιχεία και η δημιουργία μιας νέας, απλά κυπριακής και στη συνέχεια παγκοσμιοποιημένης, «πολυπολιτισμικής» συνείδησης ήταν καλά προχωρημένη.
Οι Δέκα χιλιάδες μέλισσες είναι ένα μυθιστόρημα βασισμένο σε αδημοσίευτες επιστολές της δασκάλας αγγλικών του Μακαρίου, όταν ήταν εξόριστος στις Σεϋχέλλες και σε ντοκουμέντα και έγγραφα από τα αγγλικά αρχεία, που αποδεικνύουν πέραν πάσης αμφιβολίας ότι η ένωση το 1964 ήταν εφικτή, αν την επιθυμούσε και αν την επιδίωκε ο Μακάριος. Αν γινόταν τότε η ένωση, που τόσο ανυπόμονα προσπάθησαν οι Αμερικανοί να επιτύχουν, πολύ πιθανόν ούτε η δικτατορία του ’67 να ακολουθούσε ούτε η εισβολή των Τούρκων το ’74. Πιθανόν η σημερινή κατάσταση να μην υπήρχε καν.
Ο Άντης Ροδίτης γεννήθηκε στη Λευκωσία το 1946. Σπούδασε Σκηνοθεσία Κινηματογράφου στο London International Film School. Εργάστηκε στην Τηλεόραση του Ραδιοφωνικού Ιδρύματος Κύπρου μέχρι το 1985, όταν δημιούργησε τη δική του εταιρεία παραγωγής ταινιών. Μερικά από τα ντοκιμαντέρ του βραβεύτηκαν σε διεθνή φεστιβάλ στην Ευρώπη και την Αμερική. Γράφει βιβλία πεζογραφίας και ποίησης, άρθρα και χρονογραφήματα σε εφημερίδες. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)