Το ανά χείρας πόνημα πραγματεύεται, το επίκαιρο και πολυσυζητημένο θέμα της «φυλομετάβασης» στην παιδική/εφηβική ηλικία. Έχει γραφτεί από δύο Γαλλίδες ψυχοθεραπεύτριες -η μία παιδοψυχίατρος- και εκφράζει τη θέση τους, με βάση τα συμβαίνοντα στη Γαλλία και στον δυτικό κόσμο, περιλαμβάνοντας πολλές αναφορές σε πραγματικά περιστατικά και στη διεθνή βιβλιογραφία. Το θέμα προσεγγίζεται από πολλές οπτικές γωνίες: ψυχολογική, ιατρική, κοινωνική, νομική, φιλοσοφική· αξίζει δε να μελετηθεί και στη χώρα μας, όπου οι προβληματισμοί είναι ταυτόσημοι, για πολλούς λόγους.

(Από τον πρόλογο του Δ. Γεωργιάδη)

Ο διεμφυλισμός είναι απλώς ένα σύμπτωμα μιας πολιτικής συγκυρίας που σημαδεύεται από ταυτοτικές παρεκκλίσεις και χαρακτηρίζεται από μια βαθιά κρίση της λογικότητας. Πράγματι, η τάση κατακερματισμού της κοινωνίας σε ιδιαιτερότητες ξεπερνάει τα στενά όρια του χώρου των ΛΟΑΤ ακτιβιστών, εφόσον ο φυλετισμός (ρεύμα του αντιρατσισμού που διαστρέφει τον αγώνα κατά του ρατσισμού) όπως και ο διεμφυλισμός (εκτροπή από τους αγώνες κατά του σεξισμού και της ομοφοβίας) είναι εξίσου «δικαιώματα στη διαφοροποίηση», τα οποία θα μπορούσαμε να ονομάσουμε «δικαιώματα στην εξαίρεση».

(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)