Σκοπός αυτής της επετειακής έκδοσης είναι να αναδειχθεί, κατά τον μέγιστο δυνατό τρόπο, η συμβολή των Κυπρίων στην Ελληνική Επανάσταση αλλά και τα άρρηκτα εθνικά κοινά χαρακτηριστικά της νήσου με τον εθνικό κορμό. Στην έκδοση συμπεριλαμβάνονται όσοι Κύπριοι ήταν δυνατό να εξευρεθούν από απλούς φοιτητές, αφού εκείνοι που συνέβαλαν στον Αγώνα είναι χιλιάδες και οι πληροφορίες για αυτούς πενιχρές. Επίσης, θα ήταν παράλειψή μας αν δεν συμπεριλαμβάναμε τα δύο ποιήματα του μεγάλου μας ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη, ήτοι την «9η Ιουλίου» καθώς και τη «Χιώτισσα», τα οποία αναφέρονται το μεν πρώτο στα γεγονότα και στις σφαγές του Ιουλίου του 1821 στο νησί, το δε δεύτερο στη Σφαγή της Χίου, μέσα από τα μάτια μιας Χιώτισσας που επέζησε.

(Από την εισαγωγή της έκδοσης)